Perjanjian Versailles dan Penderitaannya

Kamu di sini:
<Kembali

Permusuhan antara Jerman dan Kekuasaan Sekutu semasa Perang Dunia I secara rasmi berakhir dengan menandatangani gencatan senjata pada 18 November 1918. Setelah itu, Perjanjian Versailles, yang dilaksanakan pada 28 Juni 1919 di Persidangan Keamanan Paris, adalah yang pertama dari beberapa perjanjian antarabangsa dan perjanjian selepas Perang Dunia I. Walau bagaimanapun, Perjanjian ini dianggap terlalu banyak dihukum oleh banyak orang Jerman yang merasakan mereka telah diberikan "tusukan di belakang" oleh pemimpin mereka. (Lyons 2016, 34) Antara terma dan syarat yang paling penting dalam Perjanjian:

  • Perancis kembali ke wilayah Alsace dan Lorraine.
  • Wilayah Rhineland akan diduduki oleh Pihak Berikat selama 15 tahun, kemudian dibahagikan.
  • Tanah jajahan Jerman di Asia dan Afrika diserahkan kepada Britain, Perancis, dan Jepun.
  • Tentera Jerman tidak boleh melebihi 100,000 askar
  • Tiada tangki atau artileri berat.
  • Tentera Laut Jerman boleh menggunakan hanya enam kapal perang dan tiada kapal selam
  • Jerman tidak dapat menggunakan pasukan tentera udara.
  • Jerman akan membayar tunai $ 5 bilion dengan segera, jumlah $ 33 bilion (sekitar $ 500 bilion pada 2017 USD).
  • Klausa "bersalah perang" (Perkara 231) secara tersirat menyalahkan Kuasa Tengah (terutama Jerman) untuk memulakan perang.
  • Anschluss (penyatuan Jerman dan Austria) dilarang.

Dalam bukunya, Akibat Ekonomi Damai, John Maynard Keynes dengan jelas meramalkan Perang Dunia II berdasarkan pemerhatiannya terhadap peserta yang berpandangan pendek di Persidangan Keamanan Paris. Dia meratapi miopia Perdana Menteri Perancis Clemenceau dan sedih dengan ketidakupayaan Clemenceau untuk mengakui betapa beban ekonomi yang dahsyat yang mereka letakkan di Jerman pasti akan membawa kepada konflik utama pada masa depan.

Salah satu komponen yang paling berat dan kontroversial Perjanjian ini ditakrifkan dalam Artikel 231, yang memaksa Jerman untuk "menerima tanggungjawab Jerman dan sekutunya kerana menyebabkan semua kerugian dan kerosakan" semasa Perang Dunia I. (Neiberg 2017) "Klausa Perang Guilt," Perkara 231 tidak semata-mata mewakili pengakuan bersalah yang memalukan; ia juga memaksa Jerman membuat konsesi teritorial dan membayar ganti rugi perang astronomi tinggi kepada Kekuatan Sekutu berdasarkan formula kewangan yang sangat subjektif dan tidak menyenangkan kepada kebanyakan orang Jerman.

Walaupun beban yang menghancurkan ketentuan ini, Marsekal Perancis Ferdinand Foch menganggap Perjanjian Versailles sebagai terlalu lembut apabila dia berkata, "ini bukan keamanan. Ia adalah satu gencatan senjata selama dua puluh tahun. "(Henig 2015) Ramalan Foch terbukti tepat, tetapi ironinya, dia sepertinya tidak mengakui bahawa permintaan ekonomi yang tidak realistik Perancis adalah punca utama pembentukan tentera pasca WWI Jerman. Sebenarnya, tidak kira betapa banyak penalti yang dikenakan oleh Perancis, Jerman mungkin akan gagal kerana tuntutan Perancis menentang undang-undang ekonomi dan fizik. Oleh itu, bagi banyak pemerhati semasa dan selepas Persidangan Keamanan Paris, pendekatan yang bersifat dendam yang diambil oleh Perancis adalah punca jelas Perang Dunia II 20 tahun kemudian.

Hasil yang sangat manis dari Persidangan Keamanan Paris menyebabkan penasihat dan teman Presiden AS Wilson, Edward Mandell House, menulis dalam buku hariannya pada 29 Juni 1919:

Saya meninggalkan Paris, selepas lapan bulan yang penuh dengan emosi yang saling bertentangan. Melihat persidangan itu secara retrospeksi, ada banyak yang perlu diluluskan dan banyak lagi yang menyesal. Ia mudah untuk mengatakan apa yang sepatutnya dilakukan, tetapi lebih sukar untuk menemui cara melakukannya. Bagi mereka yang mengatakan bahawa perjanjian itu tidak baik dan tidak pernah dibuat dan bahawa ia akan melibatkan Eropah dalam kesukaran yang tidak terhingga dalam penguatkuasaannya, saya merasa seperti mengakuinya. Tetapi saya juga mengatakan sebagai balasan bahawa empayar tidak boleh hancur, dan negeri-negeri baru dibesarkan di atas runtuhan tanpa gangguan. Untuk mewujudkan sempadan baru adalah untuk mewujudkan masalah baru. . . . Walaupun saya sepatutnya memilih keamanan yang berbeza, saya ragu-ragu sama ada ia boleh dibuat, kerana bahan-bahan yang diperlukan untuk perdamaian seperti yang saya miliki adalah kurang di Paris. (Kertas Rumah Tangga 1912-1924)

Perjanjian Versailles tidak memuaskan sesiapa pun dan ia menyebabkan ketidakpuasan hampir universal di kalangan peserta persidangan damai. Boleh dikatakan, hiper inflasi melanda Jerman pada tahun 1920-an. Dan pada masa Hitler berkuasa pada tahun 1932, Kemelesetan Besar di seluruh dunia mencipta deflasi yang teruk. Whiplash sosioekonomi ini menjejaskan Republik Weimar Jerman yang baru, yang ditubuhkan sebahagian besarnya untuk melemahkan militerisme Jerman semasa WWI, tetapi ia mempunyai kesan buruk radikalisasi penduduk Jerman dan membuka jalan bagi Hitler untuk memilhati semula Jerman dengan Nazi dan salah satu yang terbesar pasukan tentera dunia yang pernah dilihat.

Sejurus selepas Persidangan Keamanan Paris dan sepanjang tempoh intervensi, terma Perjanjian Versailles menjadi sumber utama kemarahan dan ketegangan politik bagi nasionalis Jerman. Ini membawa kepada peningkatan parti sayap kanan yang melampau, termasuk Nationalsozialistische Deutsche Arbeiterpartei (aka, parti Nazi). Ketidakpuasan yang mendalam dalam tempoh interwarnan mencipta tekanan politik untuk peserta persidangan damai untuk mengubahsuai terma asal Perjanjian. Tekanan ini mengakibatkan serangkaian perjanjian dan perjanjian berikutnya, yang bertujuan untuk mengurangkan beban Jerman dan mencapai suasana politik yang lebih mampan. Ringkasan perjanjian dan perjanjian berikut:

  • Perjanjian Brest Litovsk (1918): Rusia memberikan negara Baltik kepada Jerman.
  • Perjanjian Saint-German-en-Laye (1919): Larutkan negara Austria-Hungary.
  • Perjanjian Trianon (1920): Cekoslovakia, Yugoslavia, dan Romania dari Hungary.
  • Perjanjian Rapallo (1922): Jerman dan Kesatuan Soviet menolak tuntutan wilayah satu sama lain.
  • Pact of Locarno (1925): Perbarisan sempadan Eropah Barat secara kekal.
  • Dawes Plan (1924): Dipanggil untuk menarik tentera Perancis dan Belgium dari wilayah Ruhr yang kaya dengan arang batu.
  • Kellog-Briand Pact (1928): Mengeluarkan perang sebagai instrumen dalam pertikaian sempadan.
  • Rancangan Muda (1929): Mengurangkan beban reparasi kewangan keseluruhan Jerman sebanyak kira-kira 20% dan menubuhkan Bank untuk Penyelesaian Antarabangsa sebagai pihak ketiga yang dipercayai untuk menguruskan bayaran ganti rugi Jerman.

Walaupun semua perjanjian dan perjanjian ini, Hitler berulang kali melanggar semua mereka dengan melaksanakan wajib militer wajib dan membina semula angkatan bersenjata Jerman di luar tahap sah Treaty (1935), memajukan Rhineland (1936), dan mencaplok Austria (1938), antara pelanggaran lain.

Ramai ahli politik Amerika Syarikat dan Eropah pada mulanya menafsirkan tindakan subversif Hitler sebagai relatif tidak baik kerana mereka menganggap dia akan mematuhi terma substansif Perjanjian Versailles dan perjanjian dan perjanjian berikutnya. Di samping itu, mereka merindui keamanan selepas kemusnahan WWI; persaingan kolonial sering membawa kepada persaingan yang bersaing; pengundi Amerika sangat tahan menghadapi kerusuhan asing yang lain; dan Belgium, Switzerland, Belanda dan Luxembourg semuanya cuba kekal neutral untuk mengelakkan negara yang marah. Di bawah syarat-syarat ini, hampir mustahil untuk mana-mana gabungan yang kuat dan multinasional untuk membentuk yang mungkin telah menentang juggernaut Jerman lebih awal daripada tahun 1939.

Akibat semua faktor ini, Amerika Syarikat dan kuasa-kuasa Eropah pada dasarnya lumpuh semasa tempoh intervensi, yang membolehkan Hitler menyatukan kuasa dan membina mesin ketenteraan Jerman sehingga tahun 1939. Pada waktu mereka akhirnya menyadari bahawa Hitler berniat untuk menguasai semua Eropah, sudah terlambat untuk mengelakkan WWII.


Rujukan:

Kertas Rumah Edward Mandell (MS 466) 1912-1924. Manuskrip dan Arkib, Perpustakaan Universiti Yale.

Henig, R. 2015. Versailles dan selepasnya, 1919-1933. Routledge.

Keynes, JM, & Keynes, JM 2004. Akhir laissez faire: Kesan ekonomi dari kedamaian. Amherst, NY: Buku Prometheus.

Lyons, M. J. 2016. Perang Dunia II: Sejarah pendek. London: Routledge.

Neiberg, M. S. 2017. Perjanjian Versailles: Sejarah ringkas. Oxford University Press.

Perjanjian Versailles


Adakah Anda Menyukai Artikel Ini?


Gini sedang melakukan kerja yang sangat penting yang tidak ada organisasi lain yang bersedia atau mampu melakukannya. Sila menyokong kami dengan menyertai Newsletter Gini di bawah untuk dimaklumkan tentang berita dan peristiwa penting Gini dan ikuti Gini di Twitter.